У маленькой Инфанты Глаза в синь - васильки, Что в старых фолиантах В ненастные деньки.
Инфанта неподвижна, Когда танцуют все... Поскольку эти фижмы, Не юбочка - плиссе.
В наряде светло - синем Шикарней остальных, Она была красивой Не только для родных.
-Ах, платьице, Вы роскошь, -Пожалуйте в скрижаль! Ребёночек не ропщет, И мне взаправду жаль.
А в личике прозрачном Фарфора белизна, Вот - вот сейчас заплачет Почти сама весна.
Она так сверх богата: С лакеями - дворец! И несмотря на злато - Безвременный конец!
Умрёт предельно рано - В расцвете вешних лет, И в зарослях бурьяна Могилы сгинет след.
Веласкеса Инфанта Чреду веков грустна, Как будто на пуантах Танцует леди сна...
Инфанта - в Испании и Португалии титул принцесс королевского дома. Скрижаль - доска со священным текстом. Фижмы - широкая юбка на обручах из стальных полос или китового уса.